You can download the streaming app at the following urls:

For Tivo Streams / Tivo Mini Lux / Google TV’s / Android TV's / Android Boxes :

https://dragocom.xyz/apps/DragoStreams_Tivi.apk

For Android Mobile Phones / Android Tablets / Bluestacks:

https://dragocom.xyz/apps/DragoStreams.apk 

The .apk version is for downloading directly to your device.

How do you install it?

Install for Android Mobile Phones : Simply click the link above for Android Mobile Phones and it will allow you to install the app.
If you get a notice that says it’s an unknown source and not trusted you need to go into your phone’s settings and allow unknown sources.

Install for Tivo Streams / Tivo Mini Lux / Google TV’s / Android TV's / Android Boxes : Download the app directly onto your streaming device called Downloader by AFTVnews and the following code into the browser field at the top, 248704 and hit enter. The app will then begin downloading and click install when prompted. If you can’t find DragoStreams after you install it go to the end of the apps row and click the + on your home screen and you will be able to add the app to your apps row.

If you have the app called "Downloader" installed open it up and where you enter a url simply enter this code number and it will download the streaming app for you: 248704

Basically the answer to this question is as follows:

Android: This is any device running the Android UI such as Android Phones , Tivo Stream , Tivo Mini Lux , an Android Box , Google TV , Chromecast and more. (How to set up your Tivo Stream)
Firesticks and FireBoxes are no longer compatible since Amazon has flashed all devices with their new OS.

iOS: iPhones/Apple Devices using one of the following apps to stream with, TiviMax or TVID Pro.

I have put together a list of the lowest priced devices below:

Tivo Stream
Tivo Mini Lux
Various Android Boxes